Сериал "Затерянный мир": клуб бешеных фанатов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Вопрос к вам, фанаты!

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

Так, форумчане, у меня есть важный вопрос! Всем известно, что наш сериал "ЗМ" хорош... но, безусловно, он ещё лучше в оригинале, где мы слышим реальные голоса актёров и все их эмоции.

  ВЫ ХОТИТЕ, ЧТОБЫ НА ФОРУМЕ ПОЯВИЛИСЬ СЕРИИ В ОРИГИНАЛЕ? Я МОГУ ПОПРОБОВАТЬ НАЙТИ, НО ТОЛЬКО ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ!

  Да, и вообще, кто-нибудь знает английский язык хотя бы на уровне понимания на слух? Я лишь слегка воспринимаю написанный текст, например. Может, нашелся бы мастер, кто бы дал нам всем пару уроков английского?

0

2

Лично я к сериям с оригинальным переводом отношусь нейтрально, так как не знаю английского языка. Кстати, из-за этой проблемы я немогу посмотреть фильм "Билет в одну сторону".
Это фильм, в котором главную роль исполняет известная нам всем Рэйчел Блэйкли. Фильм я скачал с англоязычного сайта. Ни субтитров, ни перевода к этому фильму я не нашел. Это обидно. Надо учить английский язык. Без него нынче никуда.

0

3

Да, это факт. У меня тоже есть такая проблема с одним сериалом...

0